Bioenergia

Bioenergia

Guascor implanta primeira usina do país com aproveitamento de biogás de uma Estação de Tratamento de Esgoto

Entrou em operação uma usina pioneira em Ribeirão Preto, no interior de São Paulo. A produção de energia será realizada a partir do aproveitamento do biogás de uma Estação de Tratamento de Esgoto (ETE). A Guascor foi contratada pela Ambient, concessionária responsável pelos serviços de tratamento e destinação final do esgoto do município, para fornecer os grupos geradores, montar a usina e realizar a manutenção preventiva e corretiva.

A planta conta com dois grupos geradores para cogeração a biogás, totalizando 1,5 MW de potência instalada. A produção de energia se dará da seguinte forma: o tratamento de esgoto na ETE Ribeirão Preto gera diariamente 8 mil m3 de biogás. O biogás contém entre 60% e 65% de metano, gás que será utilizado como combustível pelos grupos geradores, que o transformarão em energia elétrica. A energia será para consumo próprio da ETE e possibilitará uma redução considerável dos custos com eletricidade.
O empreendimento é duplamente ecológico. O biogás é uma fonte de energia renovável, ou seja, seu uso não desgasta recursos naturais do planeta e gera uma energia “limpa”. O projeto foi desenvolvido pelo departamento de engenharia da OHL, grupo espanhol do qual a Ambient faz parte, e prevê um sistema de paralelismo. Nos horários de menor demanda, o sistema suprirá toda a necessidade da ETE. Nas horas de pico, entrará em operação a rede interligada, para reforçar o fornecimento. “Ficamos felizes por contar com a parceria da Guascor em um projeto inovador”, afirma Paulo Roberto de Oliveira, Diretor-Presidente da Ambient.

A iniciativa responsável da Ambient, aliada à tecnologia da Guascor, contribuem para que o país conheça um novo conceito de solução energética sustentável. O Grupo Guascor já desenvolveu 75 usinas similares em mais de dez países e espera espalhar essa novidade também no Brasil.

Biogas

Biogas

Guascor instills the first plant to use biogas from a sewage treatment plant in the country

It has been entered into operation a pioneer plant in Ribeirão Preto, São Paulo. The energy production will be held from the use of biogas from a sewage treatment plant – WWTP (ETE). Guascor was hired by Ambient, utility services responsible for treatment and disposal of sewage of the city to provide generators, build the plant and perform preventive and corrective maintenance.

The plant has two generators for biogas cogeneration, totaling 1.5 MW of installed Power. The energy production will be as follows: wastewater treatment at ETE Ribeirão Preto generates 8,000 m3 of biogás. The biogas contains between 60% and 65% methane, a gas that will be used as fuel for generators, which transform the gas into electric power. The energy will be for ETE’s own use and will allow a considerable reduction in electricity costs.

The project is doubly green. Biogas is a renewable energy source, i.e., its use does not wear the planet’s natural resources and generates a “clean” energy. The project was developed by the engineering department of the OHL, the Spanish group which the environment is part and provides a parallel system. In times of lower demand, the system will meet any need of ETE. In peak hours, the interconnected network will begin operating, to boost the supply. “We were happy to rely on a partnership with an innovative project in Guascor”, says Paulo Roberto de Oliveira, CEO of Ambient.

Ambient’s responsible initiative together with Guascor’s technology contributes to the country to know a new concept of sustainable energy solution. Guascor Group has developed 75 similar plants in over ten countries and hopes to spread this news also in Brazil.

© 2012 Conexão Guascor Suffusion theme by Sayontan Sinha